Политика конфиденциальности

Обновлено: 2026-10-01. Действующая редакция.

1. Кто обрабатывает данные

Контролёр персональных данных: SK4UA (далее — «мы»). Контакт по вопросам защиты данных: [email protected]. Обработка ведётся в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и законом Словацкой Республики № 18/2018 Z. z. о защите персональных данных.

2. Какие данные мы собираем

• Учётная запись: адрес электронной почты, имя, телефон, язык общения; при входе через Google — идентификатор и адрес электронной почты от Google.
• Заявка: данные, которые вы вводите в анкету (имя и фамилия, дата рождения, номер загранпаспорта, основание пребывания, медицинская страховая компания, виды деятельности, адрес).
• Документы: копии паспорта, документа о пребывании, справки о несудимости, подписанной доверенности и других загружаемых документов.
• Платежи: сумма, дата, способ и идентификатор платежа от платёжного сервиса. Данные карты мы не получаем и не храним.
• Технические данные: IP-адрес, время запросов, cookie сессии и языка. Аналитические cookie третьих сторон сайт не использует.

3. Для чего и на каком основании

• Оказание заказанной услуги (подготовка и подача документов в živnostenský úrad) — исполнение договора (ст. 6(1)(b) GDPR).
• Ведение учётной записи, уведомления о статусе заявки по электронной почте — исполнение договора.
• Бухгалтерский учёт платежей — юридическая обязанность (ст. 6(1)(c) GDPR).
• Защита от злоупотреблений, журнал доступа к документам — законный интерес (ст. 6(1)(f) GDPR).

Дата рождения и номер паспорта хранятся в базе в зашифрованном виде. Документы хранятся в приватном хранилище в ЕС; доступ есть только у вас и наших операторов, каждый просмотр документа оператором фиксируется в журнале.

4. Кому передаём данные

• Государственные органы Словацкой Республики (živnostenský úrad, медицинская страховая компания, налоговая) — в рамках доверенности, которую вы подписываете.
• Платёжный сервис CartPay и его провайдеры (PayPal, крипто-провайдеры) — только данные, необходимые для платежа.
• Поставщики инфраструктуры: хостинг (Hetzner, ЕС), Cloudflare (сеть и хранилище файлов, регион ЕС), Resend (отправка писем).

Данные не передаются за пределы ЕС/ЕЭЗ, кроме случаев, когда поставщик обеспечивает надлежащий уровень защиты (стандартные договорные положения).

5. Сколько храним

• Неоплаченные черновики заявок — 14 дней, затем удаляются вместе с файлами.
• Загруженные документы — 12 месяцев после завершения заявки, затем удаляются.
• Данные заявки и платежей — 10 лет согласно требованиям бухгалтерского учёта.
• Учётная запись — до её удаления вами.

6. Ваши права

Вы имеете право на доступ к своим данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, перенос и возражение против обработки. Удалить учётную запись можно в кабинете (раздел «Профиль»), если нет заявок в работе. Запросы направляйте на [email protected]; отвечаем в течение 30 дней. Вы также вправе подать жалобу в Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

7. Cookie

Сайт использует только необходимые cookie: сессия (вход), CSRF-защита и выбранный язык. Они не используются для рекламы или отслеживания.

8. Изменения

О существенных изменениях этой политики мы сообщим на сайте или письмом. Дата последнего обновления указана вверху.